AM On May 26th, 7:14 a.m., we leave Binghamton and start our trip to the Adirondacks. The weather is nice and sunny, not too hot, and it is still quiet on the road. We stop in Lake George to visit the factory outlet of famous brands (everything on sale!).
We continue our trip to Aunt Polly’s where we arrive round 2 o’clock, and heartily are welcomed by Doug and Maggie and their dog Bug. Since it is still low season, we are invited to use the Annex (the house next door) that is also owned by Doug and Maggie. We get settled and return to Maggie who wants to show us around Newcomb. The weather conditions are very bad for the upcoming days, and she wants to make sure we won’t miss the best spots. So, off to a beautiful little beach with great view on Mount Goodnow, and then to the bend in the Hudson river. At the golf court we leave the car and step into golf carts. This is a new adventure, driving a little wiggly cart up and down the hills. After taking a few shots back to the car and on to the local store, run by Marvin, 83 years young. He sells everything from safety-pins to lettuce and from chips to reading-glasses. Then back to the Annex, cooking dinner and a bit of reading; unfortunately no internet…
Op 26 mei, om 7.14 am verlaten we Binghamton en beginnen aan de reis naar de Adirondacks. Het is nog lekker rustig op de weg, rustig en zonnig weer, niet te warm. We maken 2x een korte stop en een keer iets uitgebreider in Lake George, hier is een enorme factory outlet (on sale!) van allerlei topmerken. Leuk om rond te kijken.
Dan door richting Aunt Polly’s waar we tegen 2 uur aankomen en hartelijk worden geheten door Doug en Maggie en de labrador Bug. Omdat het nog rustig is, mogen we gebruik maken van de Annex (the house next door). Als we daar gesettled zijn gaan we terug naar Aunt Polly’s want Maggie wil ons de mooiste plekjes in de buurt laten zien. Voor de komende dagen is er slecht weer voorspeld, dus wil ze er zeker van zijn dat we die spots niet zullen missen.
We gaan naar een prachtig strandje met uitzicht op Mount Goodnow, en naar de bocht in de Hudson rivier. Op de golfbaan stappen we uit de auto en in een golfkarretje, want de uitzichten zijn het fraaist vanaf de golfcourt. Wat een avontuur, bergje op-bergje af in een wiebelig autootje, maar de plaatjes zijn mooi. Dan naar de local store, die wordt gedreven door Marvin, 83 jaar jong; een soort Malle Pietje winkel met alles van sla tot leesbrillen en van chips tot breinaalden. We koken en lezen nog wat, helaas geen internet…
